Morigenos video kanali

Morigenos video kanali so končno pripravljeni. Lahko obiščete naša kanala na YouTube ali Vimeo in nas preko teh kanalov tudi spremljate. Prav tako smo na naši spletni strani ustvarili Video oddelek. Prvi video je že na spletu. Kmalu nameravamo dodati nove. Upamo, da vam bodo naši video kanali všeč!

Morigenos video channels

Finally, Morigenos video channels are ready to launch! You can visit and subscribe to our channels on YouTube or Vimeo. Furthermore, our new Video section of the website has been launched. The first video is already online. We plan to post new videos soon. We hope you like it!

For coasts of friendship

Join us at the swim marathon »For coasts of friendship« that will take place in Piran Bay, this Saturday, 25th June 2011. The most brave will swim from Portorož (Slovenia) to Kanegra (Croatia), on a route 4 km long, while it will also be possible to take the half-way route. Several participants intend to swim in moral support of Morigenos and you are welcome to join them. Morigenos team and Morigenos boat will assist the organisers during the event. We are proud to participate in an event that encourages friendship and collaboration between Croatia and Slovenia. More information at: For coasts of friendship

Za obale prijateljstva

Pridružite se nam na plavalnem maratonu »Za obale prijateljstva«, ki bo potekal v Piranskem zalivu, v soboto, 25. junija 2011. Najpogumnejši bodo plavali iz Portoroža v hrvaško Kanegro, torej čez Piranski zaliv, na progi dolgi 4 km, možna pa je tudi polovična razdalja. Več udeležencev maratona bo plavalo v moralno podporo društvu Morigenos, pridružite pa se lahko tudi vi. Ekipa društva pa bo s svojim plovilom organizatorjem pomagala pri izvedbi prireditve. Ponosni smo, da lahko sodelujemo na prireditvi, ki vzpodbuja prijateljstvo in sodelovanje med Hrvaško in Slovenijo. Več informacij na: Za obale prijateljstva

Dolphin Day is near

On the last Saturday at the end of July (30. 7. 2011), activities on Tartini square in Piran will be dedicated to dolphins. We are organizing the seventh traditional Dolphin Day. Because Morigenos is celebrating 10 years of work this year, the atmosphere will be especially festive. Activities will be invigorated with interesting happenings and new surprises. The program will be posted in July.

Join us!

Približuje se Dan Delfinov

Zadnjo soboto v mesecu juliju, 30. 7. 2011, bo dogajanje na Tartinijevem trgu v Piranu posvečeno delfinom. Priredili bomo tradicionalni, tokrat že sedmi, Dan Delfinov. Vzdušje bo praznično obarvano, saj v letošnjem letu obeležujemo deseto leto delovanja društva. Dogajanje bomo popestrili z novimi zanimivostmi in presenečenji. Program bo objavljen v juliju.

Pridružite se nam!